「歴史は一つで権威あるように」…国定教科書示唆した韓国教育部長官
2015年01月09日16時57分[? 中央日報/中央日報日本語版]

黄祐呂（ファン・ウヨ）社会副首相兼教育部長官が「歴史は一つで、とても権威があるように
教えなければならない」と８日話した。授業時間に韓国史を一つのものとして教えなければなら
ないという彼の発言は、国定教科書の発行を前提としたものと解釈され、韓国史の教科書発行体
制をめぐる議論が続くものとみられる。

彼はこの日、ソウル汝矣島（ヨイド）の６３ビルで開かれた韓国放送記者クラブの討論会で歴
史教育についてのパネリストの質問を受けて「歴史を３種類、４種類、５種類と、このように教
えることはできない」と答えた。その理由について「正しい歴史をバランスよく教えるのは国家
の責任だ。韓国の学校の教室で歴史を学びながら、むしろ紛争の種を植えて、さまざまな形で分
かれることがないようにすべきだという趣旨」と説明した。

黄副首相は「具体的な方法をどのようにするかは難しい部分なので、深い公論化の過程を経て
いる。政府の立場が決まれば話す」と付け加えた。すべての学校が等しく教えるには事実上、国
定教科書がなければ不可能だ。現行の韓国史教科書は検定教科書であり、検定教科書は民間の出
版社が開発して国史編纂委員会が教育部の検定基準に対応しているか審査する。検定を通過した
教科書の１つを学校が自律的に選択する。これに比べて国定は、教育部が執筆者を構成して直接
編さんする方式だ。現行の小学校１・２年の全教科書、３～６年の国語・数学・社会・科学・道
徳の教科書が国定だ。

教育部は２０１８年から「文・理科の統合型の教育過程」を導入しながら韓国史の教科書の国
定化の有無を検討している。ある教科書検定機関の関係者は「現在、歴史教育過程が開発中で、
教育過程が確定する今年の下半期前に国定化の有無が決定されるだろう」と話した。新しい教育
過程によって作られた歴史教科書は２０１８年から活用される。

イ・ヨンギ全教組政策室長は、黄副首相の発言について「『一つの歴史」を教えるのは国定化
を意味する」として「教育部がしっかりとした世論の取りまとめもなしに押しつけている」と話
した。教育部は「歴史教科書をめぐる理念偏向性の議論とこれに伴う学校現場の混乱を解消する
ために、バランスの取れた教科書が重要だという意味であり、国・検定の有無について決定され
たことはない」と釈明した。

一方、この日の討論会で黄副首相は大学修学能力試験（修能、日本の大学入試センター試験）
の「ＥＢＳ（韓国教育放送公社）連係出題比率」（現行７０％）を再調整するとの意も明らかに
した。「ＥＢＳ教材が教科書とかけ離れ、私教育化されている。連係率をあまりにも固定せず、
修能の改編と絡めて議論する」と話した。修能改編の方向に関連して「修能が過去の学力考査の
ようになったのではないかとの憂慮が出てくる中で資格考査の性格をさらに補強しなければなら
ないという指摘がある」とした。

http://japanese.joins.com/article/121/195121.html?servcode=400&sectcode=400&cloc=jp|main|breakingnews

「首脳会談のない正常化も一つの方法…韓日間の多様なチャネル必要」（１）
2015年01月02日08時04分
[? 中央日報/中央日報日本語版]

韓国と日本は過去に縛られたまま国交正常化（１９６５年６月）５０年を迎えた。両国の足を引っ張る
「過去の歴史の亡霊」は日本が加害者だ。しかし日本を恨むばかりで扉を閉めていれば韓国の外交が
ふさがってしまうと、外交界の元老は心配している。元老が提示した５つの韓日関係解決法はこうだ。

＜１＞「大きな流れを読め。すべての碁石はつながっている」

李明博（イ・ミョンバク）政権で外交部長官を務めた柳明桓（ユ・ミョンファン）元長官は「韓日関係の
悪化は韓国外交の中心軸である韓米同盟に負担を与える可能性があるという側面で理解する必要がある」
とし「良い韓日関係は中国・ロシアに対するテコとしても作用する」と述べた。

盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権で外交の首長だった宋旻淳（ソン・ミンスン）前長官も「韓日関係の悪化は
北朝鮮の核問題解決において日本の消極的ないしは非協力的な姿勢につながる問題をもたらしたりもする」
と述べた。

金泳三（キム・ヨンサム）政権で初代外交部長官、盧武鉉政権で駐米大使を務めた韓昇洲（ハン・
スンジュ）元長官は「韓国外交は碁盤と同じで、片方の隅の石が動けば反対側にある石が影響を受ける」とし」
「大きな枠を時間・空間的に結びつける連係的な思考が求められる」と述べた。

＜２＞「首脳会談のない正常化でもよい。接触面から増やすべき」

柳元長官は「日本軍慰安婦被害問題などがいかなる方法であれ解決される前に、両国首脳が国賓訪問などの
格式に備えて会うのは、国民の感情から難しいだろう」と述べた。このため「多者会議など国際行事の舞台で
会い、実務的に首脳間でするべきことを議論するなど接触面を広める必要がある。年初に韓日中３カ国長官
会談から開き、３カ国首脳会談につながるようにするべきだ」と助言した。

金泳三（キム・ヨンサム）政権で駐日大使と外交部長官を務めた孔魯明（コン・ノミョン）元長官は
「全斗煥（チョン・ドゥファン）政権当時の１９８２年、韓国が日本に経済協力資金を要求し、両国の関係が
悪化すると、日本の政治家約３０人がそれぞれ別に韓国を訪れ、元大統領を会談するなど関係を改善しようと
努力した」とし「しかし今は韓国から行くこともなく、日本から来ることもない。外交は結局、人がするべき
ことだ。多様なチャネル間の接触が必要だ」と強調した。

http://japanese.joins.com/article/744/194744.html?servcode=A00&sectcode=A10&cloc=jp|main|top_news

<民論団論>連動する日本の「経済」と「歴史」…金慶春（48）兵庫県・団体役員
ＡＳＥＡＮ＋3の首脳会合で手をつなぐ朴槿恵大統領と安倍晋三首相＝11月13日

攻勢受ける韓国
国民統合の弱点どう補う

　この間の国際外交舞台で、韓日、日中の首脳どうしにともかくも対話があり、韓日中3国首脳会談
を復活させようとする動きも活発になってきたようである。そう遠くないうちに3国首脳会談はもち
ろん、2国間の本格的な首脳会談も実現するのだろう。

　実現すれば、安全保障や経済の分野で最悪の事態に至る可能性を減らすことができ、さらには関係
改善への環境を整えることができるかもしれない。そうだとしても、韓日中3国が絡み合い、時に
「戦争」とまで称される経済・歴史をめぐる角逐は、むしろより熾烈になりかねないと懸念している。

韓・中を挑発し国民の結束図る

　心配なのは韓国である。先端科学技術開発・輸出競争力・資源確保など各要素を総合する経済力で、
日本にはなお追いつけず、中国からは猛烈に追い上げられているからだ。

　韓国はその中国と歴史認識では一脈を通じてはいるが、経済依存度がきわめて高いがゆえにつきま
とう苦労もはんぱではない。

　中国の経済成長は、韓国に輸出拡大の恩恵をもたらす半面で、世界での韓国の居場所をせばめる働
きもある。さらに韓国は、民主化と少数民族問題という爆弾を抱える中国が、いずれ大きな混乱に陥
る可能性にもおびえねばならない。

　韓国は建国以来抱える北韓リスクとともに、こうした中国リスクをヘッジするためにも、日本との
密接で安定した関係を築く必要がある。しかし残念ながら、旧慰安婦や独島領有の問題、東海（日本
海）の呼称や文化財返還の問題などをめぐる両国間の葛藤は強まる一方のようだ。

　これら、隣国としての関係あるいは歴史認識にもとづく対立は、2国間のやり取りの次元を超え、
急速に国際化してきたとも言える。その宣伝合戦は「歴史外交戦争」と呼ばれてもしかたない状況に
ある。たとえ首脳会談が成功裏に行われても、終戦は言うまでもなく、停戦すらままなるまい。

　この「歴史外交戦争」にレフェリーがいるはずもなく、どちらが勝ったとか負けたとかの判定は下
されようもないが、国の在り方や国力はかなりの影響を受けるだろう。

　安倍晋三政権を私は、「経済」と「歴史」を連動させる特異な政権だと見ている。

http://www.mindan.org/front/newsDetail.php?category=0&newsid=19722

2014年11月6日、韓国・朝鮮日報は、「外国で使用されている教科書の多くが、
歴史を歪曲したり、韓国をおとしめたりする内容だ」と伝えた。

韓国教育部は2003～2014年6月に、97の国と地域、2125種類の教科書を分析。

「現代自動車は中国企業」、
「韓国の経済発展は完全に米国と日本の援助のおかげ」、
「韓国の名称は『朝鮮民主主義人民共和国』」など、韓国についての間違った記述が1003項目も見つかった。

韓国政府はそのうちの140項目について修正したが、全体のわずか14％にすぎず、
これらの教科書により、外国の若者が韓国に誤解を抱く可能性があると懸念している。

これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。


「外国よりも先に、自国の教科書を直すべきじゃない？外国人が韓国の教科書を見たら驚くよ」

「どんなにささいなことでも、自国の間違った事実が載っているのを知っていて放置することは政府の職務怠慢だ」

「本当に腹が立つ。国に力がないことがこんなに悲しいなんて」

「日本のおかげで韓国が発展した？笑わせるな！1日も早く直さなければならない」

「それだけ韓国の存在感がないってことでしょ。載っているだけありがたい」

「調査するのはいいけど、訂正を訴えたところで聞いてくれる国はない。まずは国を強く成長させることだ」

「次は外交上手な指導者を選ぼう」

2014年11月8日 4時59分
http://www.recordchina.co.jp/a97031.html

▲平重盛

「光沢のない背景、幾何学的に鋭く角張った台形の大きな黒い官服、これは静けさの偉大な様式
で、厳格な一つのアーキテクチャまたは絶対幾何学だ。肖像画自体が‘英雄’という単語の表意文
字でそのまま一つの象形文字で、死者を冥土に運ぶ船も同然だ。」

学校で一度も日本の歴史や文化について習ったことがなく、日本文化は開放されておらず日本文
化自体への言及がダブー視された時期、‘黒曜石の頭’(韓国語翻訳版‘アンドレ・マロー、ピカソを
語る’)で12世紀、藤原隆信の‘平重盛’肖像画を絶賛するアンドレ・マローの文を読んで深い衝撃
を受けた。

ロラン・バルトの‘記号の帝国’を読んでもっと驚いた。日本の伝統人形劇、文楽を見るため日本
に行って直接、鑑賞までした。18世紀の二人の恋人の情死を扱った‘曽根崎心中’であった。人形
の身長は1メートル程度で手、足、口はもちろんまぶたまで動く。人形劇なら人形を操る人が隠れ
ているが、ここでは人形を操る三人の熟練した人形師がそのまま舞台に登場して人形と同じよう
に歩いて走って動く。

黒い服に黒い布で顔を隠して他の見方をすれば人形の影のようにも見える。しかし、彼らのリーダ
ーは頭に何もかぶらず素顔で人形を操縦する。何の扮装もしない、この首席人形師の顔は無関
心で無表情だ。激しく動く舞台の上で表情なしで無関心に人形を操れるのは、おそらくすごい修練
の結果のようだ。
（中略：文楽の説明）

西洋演劇と異なり文楽は演劇のプロセス一切を見せて、その行為が演劇というものを全く隠さな
い。まさにブレヒトの疏隔効果だ。しかしロラン・バルトはさらに根源的な問題を示す。万一、操縦
者が隠れていないなら、果たしてあなたは彼を神格化することができようか？そのまま、フーコー
の権力問題までも連想させる一節だ。

最近、驚いたのはドゥルーズが‘感覚の論理’で「日本人たちは知っている。私たちの人生はせい
ぜい草の葉一つを知ることが出来る時間ということを」と書いた一節を読んでであった。恐らく俳句
に言及するようなこの一節で、日本美学の精神性に対するドゥルーズの尊敬心がふと滲む。

私たちが日本文化の否定的な一面だけをずっと若い世代に教育するなら、日本との戦いは百戦
百敗だろうという気がした。

パク・ジョンザ祥明（サンミョン）大名誉教授

ソース：東亜日報(韓国語) [パク・ジョンザの考え老眼鏡]西洋を通じて読んだ日本美学
http://news.donga.com/Column/3/all/20141101/67585236/1

見て見ぬふり？

http://adv.asahi.com/2012/009.pdf

朝日読者の特徴
　・高学歴
　・高収入

産経の特徴
　・低学歴
　・低収入


ネトウヨはなぜ産経を支持するのか？
あとはわかるな

韓国どころか日本の歴史も知らないクセに韓国叩いてんじゃねーよ