2015年10月13日、韓国・ソウル新聞によると、南京大虐殺の関連資料が国連教育科学文化機関（ユネスコ）の
世界記憶遺産に登録されることが決まったことを受け、日本政府はユネスコへの拠出金中断方針や、
関連内容を学校の教科書に掲載しない方針を示唆するなど、反発を強めている。

菅義偉官房長官は13日の記者会見で、日本政府がユネスコへの拠出金を中断あるいは削減するなどの対抗措置を
検討していることを明らかにした。
日本のユネスコへの分担金は米国に次ぐ世界2位。
菅官房長官は「日中で意見が分かれているのに、一方的に中国側の意向に基づいて決定するのはおかしい。
国際機関として問題がある」と指摘した。

また、馳浩文部科学相も同日、
「南京大虐殺関連の問題がすべて解決するまで、ユネスコに登録されたことを取り扱うのは慎重にならざるを得ない」と述べ、
学校の教科書に掲載しない方針を示唆した。

日本政府が反発を強めている理由について、外交界では「日本は従軍慰安婦関連資料のユネスコ登録を恐れている。
中国は韓国など他の被害国と共同で申請する方針を明らかにしたが、
もし登録されれば、これまで過去史を美化してきた安倍晋三首相の歴史修正主義に大きな打撃となる」
と指摘する声が出ているという。

これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「韓国政府はまたどうせ『遺憾だ』と言うだけでしょ？」
「ユネスコは結局、金の力に負ける。いくらあれば慰安婦関連資料を登録してくれるかな？」

「韓国政府ももっとお金を使うべき！こういう問題には金を惜しむな」
「現在の安倍政権の醜い姿も歴史に刻まれていることを忘れるな」

「金に左右されるユネスコに価値はない。ユネスコ自体をなくすべき」
「日本の負担金を韓国政府が出せないものか？」

「韓国が立ち向かえる相手じゃない。静かにしていれば中国がどうにかしてくれるよ」
「確実な証拠はなく、被害者の証言だけで謝罪と賠償を要求しているのに、慰安婦問題がユネスコに登録されるわけない」
（翻訳・編集/堂本）

http://www.recordchina.co.jp/a121137.html

（写真）


※　ソース元に動画があります
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
＜アンカー＞
ニュージーランドで韓国人女性5人が監禁されて売春をしているという通報が現地の警察に
届きました。

これらの韓人女性の監禁と不法売春関与の有無などが事実として現われて、韓国の売春
ブローカーまで組織的に介入した場合は国内外的にその波紋が広がる見込みです。

ホン・サンヒ記者が報道します。

＜記者＞
『助けてください、韓国に帰りたいです』

韓国女性がメモ用紙に急いで書いた助けを求める文章です。

このメモ用紙は最近現地の売春店に行った男性が、韓国人の売春女性から密かに渡された
物です。

この女性はまた、自分以外に他の韓国人女性4人も売春店に一緒に捕まっていて、厳しい
監視まで受けているとこの男性に伝えました。

メモを受け取った男性はすぐに現地の警察に届けました。

これに対してニュージーランド駐在韓国大使館は、迅速で徹底的な捜査を要請したと明らか
にしました。

＜ニュージーランド駐在韓国大使館の関係者＞
「当公館では情報提供の真偽とは関係なく、そのような事件があるなら本当に重要な問題
のため迅速で徹底的に捜査を進めるよう要請しました」

現地の警察と移民者も深刻な憂慮を示しました。

情報提供の内容が事実だった場合、移民法や改正された売春法違反の関係で深刻な
問題へと飛び火するからです。

ニュージーランドは去る2003年、自国市民や住民だけが売春業ができるように法を改正
しました。

ニュージーランドの移民者によれば、去る3年間に外国国籍者42人が不法売春で摘発
されたと明らかにしました。

不法売春女性を雇った者は、1億ウォン以上の罰金や7年の懲役刑を受ける事になります。

今回の事件に韓国の売春ブローカーが組織的に介入した事が判明した場合、国内外的
にその波紋が広がる見込みです。

YTNのホン・サンヒでした。

ソース：NAVER/YTN（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=052&aid=0000721391

韓国、慰安婦像の設立募金を24歳ボランティア団体会長が横領「幼さゆえ大金に目がくらんだ」＝韓国ネット「信じてたのに…」「少女像が泣いている」 （Record China） - Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151008-00000011-rcdc-cn


2015年10月6日、韓国に慰安婦像を設置するための寄付金を募っていたボランティア団体会長が募金を私的に流用していたことが発覚し、韓国で騒ぎになっている。韓国・ニュース1が報じた。

今年8月14日、韓国南部の光州市に新たな慰安婦像「光州平和の少女像」が誕生した。韓国の若者らで作るボランティア団体がクラウドファンディングなどを通じ集めた数千万ウォン（数百万円）を
元手に建てたものだが、このほど団体の会長を務めるチョンさん（24）が募金の一部を私的に使用していたことが判明した。5日、同団体メンバーのリュさんがインターネットでチョンさんの募金流用を指摘、
チョンさんはこれを全面的に認め謝罪した。

チョンさんは「幼さゆえ大金に目がくらんだ」と釈明、募金用と自身の銀行口座を分離しておらず、そこから団体の交通費や飲酒など会食費を出していたほか、現金で受け取った募金を私的に
使ったこともあったという。チョンさんは現在、光州に続き仁川の慰安婦像設置のため寄付金を募っており、募金額は約1400万ウォン（約144万円）に上っている。

この報道に、韓国のネットユーザーからは次のようなコメントが寄せられている。

「24歳のどこが幼いんだ？若者の罪が幼いから許されるのはおかしい」
「慰安婦のためでなく、私利私欲のための少女像だったのか」
「横領するにしても、よりにもよって慰安婦像で横領とは…」
「あまりにずうずうしい24歳だ」

「典型的な韓国男子集団の姿だから、驚きもしないよ」
「大騒ぎになったね」
「あきれる言い訳だ」
「やってないと信じていたのに…本当に失望した」

「人間のくずだ。いや、くずにも劣る」
「1人の過ちのせいで、寄付やボランティア活動をする人への視線が厳しくなりそうだ」
「少女像が泣いている。像はあなたが建てた物ではなく、私たちの気持ちが建てたものだよ」
「ひどいね。とにかく早く金を返せ」（翻訳・編集/和氣）

<アンカーコメント>日本軍慰安婦の人生に光を当てて話題になった光復70周年特集KBSドラマ
「雪道」が放送界で最も権威ある賞のイタリア賞を受賞することになりました。互いに異なる二人の
女性の視点を通して私たちの現代史の痛みを迂迴的ながら強力に表現したという評価です。
パク・ジンヒョン特派員が伝えます。

<レポート>純朴なジョンブンと抜け目のないヨンエ。平凡だった彼女たちは日本軍慰安婦に引きず
られて行きながら抜け出せないどん底に陥ります。どうしても生き残ろうとするジョンブンに比べ、
ヨンエは自殺を決心します。

光復70周年をむかえてKBSが放送史上初めて日本軍慰安婦に光を当てたドラマ「雪道」です。
「雪道」が放送界最高の権威を認められているイタリア賞を受賞しました。

<インタビュー>イ・ナジョン(「雪道」演出KBS PD)：「光復70周年を迎えて海外でこういう賞を受ける
ことになって光栄です。国内慰安婦問題も多くの関心を持って解決されたら良いです。」

女性の見解で迂迴的だが強力に表現しただけでなく、単に韓国現代史の悲劇に限定されないと
いう評価です。

<インタビュー>ウェイン・ヘンリー(審査委員長)：「若者たちが国境を渡って溺死したり人身売買ま
たは性的奴隷に転落する危険な状況に瀕しています。そのような点で、このドラマは大変重要なメ
ッセージを投げかけています。」

実際に水曜日には日本大使館前に集まる慰安婦ハルモニたちの生きた話です。'慰安婦'被害者
と登録された238人のハルモニのうち生存されている方は47人に過ぎません。反省と謝罪を要求
するハルモニたちの話を扱ったドラマ「雪道」の受賞は今も慰安婦の実体を否認する日本の傲慢
な態度に厳しい忠告をしています。

イタリア、トリノからKBSニュース、パク・ジンヒョンでした。

ソース：KBSニュース(韓国語) 慰安婦人生照明KBSドラマ‘雪道’イタリア賞受賞
http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=3154532

関連記事：話題の慰安婦ドラマ『雪道』はどんな作品？…子役俳優の熱演光る
http://japanese.joins.com/article/221/197221.html

気持ちよかったンゴ…

http://news.kbs.co.kr/data/news/2015/05/24/3081595_w6p.jpg

19日、京畿広州の‘ナヌムの家’に日本人、鈴木信行が送った郵便物が配達された。箱の中には
日本語で‘第5種補給品’と書かれた句とともにゆがんだ表情で膝の下がない少女像の模型が透
明プラスチックの円筒に入っていた。‘第5種補給品’とは軍人を相手にする売春女性を意味する
用語だ。この箱には‘竹島は日本固有の領土’と書かれた杭の模型(高さ9センチ)も一緒に入って
いた。
（中略：過去の経緯と鈴木氏の紹介）

■鈴木に対する処罰は
鈴木は2012年6月ソウルの駐韓日本大使館前に設置された慰安婦少女像にいわゆる'竹島杭'
を縛って慰安婦冒とく発言をし、慰安婦ハルモニらの名誉を傷つけた容疑で2013年2月、不拘束
起訴された。しかし、6度の裁判に一度も出席せず、それに対し裁判所が昨年6月30日、拘束令
状を発行して検察に指名手配を依頼した。発行された拘束令状の有効期間は翌月30日までだ。

当時、裁判を担当したソウル中央地方法院刑事1単独、アン・ホボン部長判事は「鈴木は二度に
わたって控訴状と召喚状の送達を受けたが、裁判に6回も欠席した。鈴木のこういう態度を見れ
ば自発的に出席する意思はないと判断される」と令状発行理由を明らかにした。

引き続き「送達を2回もしたのに欠席した被告人に強制処分をしなければ、被告人が大韓民国の
刑事裁判を無視したり忘却しかねない。拘束令状発行は今後、鈴木の大韓民国入国時裁判出席
を担保するための手段にできるだろう」と説明した。

法曹界ではハルモニが今回も鈴木を告訴したが、それに対する身柄確保が現実的に容易ではな
く直接的な処罰は不可能だと見ている。現在、唯一の方法は去る2002年、韓国と日本が犯罪者
引渡条約を締結しているので日本政府が鈴木の身柄を韓国に渡せば良いが、日本政府が応じる
可能性はゼロに近い。杭テロ以後、鈴木が韓国に入ってきたことは一度もなく、現在は日本政府
の決断がなければ彼を韓国法廷にたたせることは難しいと見られる。

前回の告訴後、韓国の法務部は裁判所に送った召喚状など書類を両国外交ラインを経て日本法
務省と鈴木に伝達したし、その後、送達報告書を通じて鈴木が控訴状、召喚状などを受けとったこ
とを確認した。

しかし、毎度‘送達不能’を理由に公判が延期になり、法曹界では結局、日本の司法当局が送達
報告書を送らないなど鈴木を保護していると見ている。国会関係者は「日本の右傾化がひどくなっ
て、日本当局が犯罪人引き渡しを拒否していると見られる。韓国政府は鈴木送還のために日本政
局にもっと強力に要求する必要がある」と主張した。

ペ・オソク弁護士は「この事件は侮辱罪と名誉毀損罪が成立する。しかし、現実的に鈴木に対する
処罰は容易ではなく、日本軍慰安婦被害者を侮辱するテロ・犯罪行為をこれ以上繰り返えさせな
いように国内はもちろん国際社会に知らせて警告する意味が大きい」と明らかにした。

日本軍慰安婦被害ハルモニらの法律代理人のキム・カンウォン弁護士も「過去に類似の行動をし
た人が再び被害者を侮辱する郵便物を送った。日本に行って鈴木を捕まえることができず、現実
的に難しい側面がある。単純に法的制裁を論じるより、こうしたことが再発しないように懲らしめて、
警告する意味がある」と説明した。

ナヌムの家関係者も「被害当事者のハルモニたちが同じ懸案で二回も侮辱されくやしがっている」
として「刑事処罰の実効を得られないとしても私たちの司法当局はこのように捜査して処罰を決め
たという内容等を記録に残さなければならない点で法的に対応したもの」と明らかにした。

ソース：KBSニュース(韓国語) ‘再び蛮行’日本人鈴木処罰方法は？
http://news.kbs.co.kr/news/NewsView.do?SEARCH_NEWS_CODE=3081595

sssp://img.2ch.sc/ico/anime_kuma01.gif
韓国では今売春が違法となっており、売春を行った女性は1年以下の懲役、または300ウォン以下の罰金が科せられる。
こんな法律に対してソウルの鍾岩（チョンアム）警察署長が「売春を合法にすべき」と主張している。

警察署長は職業選択自由の侵害であり、せめてお金の無い女性は売春を認めるべきとしている。しかしお金が無いから
売春しているわけで、お金がある人が売春している人はほとんど居ないのも事実。このお金のない人限定で認めるというのは
どうなのだろうか。更に売春を認めることにより産業が拡散する恐れもある。

現在の韓国はカラオケや路上などで女性と交流し、その先は完全に違法とも呼ぶべきマッサージ行為、更には売春行為が行われる。
実質的な取り締まりは行われていないが、違法なのは確かである。

こういった売春行為を全面禁止され、売春で生計を立てている女性達がデモを起こしたこともある。当然国はこういった
お金の無い女性をサポート居する能力も無い。

http://gogotsu.com/archives/5488

▲慰安婦被害者、吉元玉（キル・ウォンオク)ハルモニ、パリで記者会見

(パリ=聯合ニュース)パク・ソンジン特派員=日本軍慰安婦被害者、吉元玉（キル・ウォンオク、87)
ハルモニが28日(現地時間)、フランスで慰安婦問題解決にフランス市民の協力を訴えた。

キルハルモニはこの日、フランス、パリにあるエッフェル塔近辺の地下鉄駅広場で記者会見を行
って「フランスに助けてもらうために来た」とし、「フランス人たちが慰安婦問題解決のために力を
貸して欲しい」と頼んだ。

この記者会見では日本近代史専門家の林博史、関東学院大教授も参加して日本軍の戦時性暴
行問題を告発した。林教授は「日本政府が慰安婦強制動員を認めて責任を負うことが日本の名
誉回復の道」と強調した。林教授はまた「ベトナムで日本軍がフランス女性たちを持続的に性暴行
した事例が確認された」として「フランス人も問題解決のために私たちに協力して欲しい」と促した。

あるフランス人記者は記者会見後、日本軍慰安婦生存者数と現在の生活に対する質問をするな
ど慰安婦問題に関心を見せた。エッフェル塔を訪れる世界各国の観光客も行事の現場を通りなが
ら慰安婦被害告発ポスターなどを読んだ。

この行事にはキルハルモニとユン・ミヒャン韓国挺身隊問題対策協議会(挺隊協)常任代表をはじ
め、韓-仏親善協会会員、韓国女性団体代表など30人余りが参加した。挺隊協は29日にはパリ
7大学で林教授などが参加する中、日本軍慰安婦問題解決と戦時性暴行根絶のための国際カン
ファレンスを開催する。

ソース：聯合ニュース(韓国語) 慰安婦ハルモニ"フランスも慰安婦問題解決助けてくれ"
http://www.yonhapnews.co.kr/international/2014/11/29/0601130000AKR20141129001400081.HTML