韓国起源の文化、技術は枚挙にいとまがない。

たとえば、世界では中国の四大発明のひとつと“勘違い”されているが、「活版印刷」や「羅針盤」は、
もともと韓国で生まれたものだ。韓国人の間では常識。

日本の桜もそうだ。韓国文化庁や国立研究所は「日本の桜は済州島から持ち出されたもの」と主張している。
さらに韓国語版ウィキペディアの「わさび」の項目には「韓国を原産地とし、韓国と日本の川辺や川で育つ」との記述も。

わさびがそうなんだから、もちろん寿司もルーツは韓国である。

そのほかには、柔道、剣道、合気道、空手といった日本古来の武道、歌舞伎、和歌、華道、演歌、
アニメや漫画といった文化・芸能、日本語や仮名文字までが韓国発祥だといわれている。

惜しむらくは、この素晴らしい発明家の国から、ノーベル賞の学術部門の受賞者がひとりも出ていないこと。
もしや、韓国人は“殿堂入り”しているため、選ばれる必要がないのか。
http://www.news-postseven.com/archives/20131007_215476.html

▲文化部＝金基哲（キム・ギチョル）次長

　オーストリアの首都ウィーンは舞踏会でも有名だ。一年中舞踏会が開かれているが、特に1－2
月にはタキシードやドレスでおめかしした男女で街中がにぎわう。大統領が出席する国立オペラ
劇場の舞踏会から、カフェ店主・医師・ハンターの舞踏会まで、歴史ある舞踏会が一斉に開かれ
るためだ。

　国立オペラ劇場の舞踏会は入場料が250ユーロ（約3万3000円）で、 4人用テーブルは720
ユーロ（約9万5000円）が別途に掛かるが、チケット入手は夢のまた夢だ。オーストリアはウィーン
の舞踏会を国連教育科学文化機関（ユネスコ）世界無形遺産に登録するため2010年に立候補した。

　ところが、12年1月にウィーンの舞踏会は世界無形遺産候補のリストから消えた。候補対象とな
った17の舞踏会の一つ、男子大学生同好会連合（WKR）の舞踏会が原因だ。この同好会はナチ
スを連想させる極右政党「オーストリア自由党」と連携した組織だった。オーストリアの人権団体が
「ホロコーストを否定し、人種主義を掲げた同好会の舞踏会がなぜオーストリアの文化遺産になり
得るのか」と抗議したのがきっかけだ。

　ナチズムに融和的だったと非難されてきたオーストリアだが、この件で国中が大騒ぎになった。ノ
ーベル文学賞受賞者であり、オーストリアのユネスコ委員のエルフリーデ・イェリネク氏は抗議の
意思表示として委員を退いた。ユネスコのオーストリア委員会は結局、WKRの舞踏会だけでなくウ
ィーンの舞踏会全てを無形文化遺産の候補から外した。

　こうした欧州での出来事を再び思い出したのは、隣国・日本のニュースに触れたからだ。日本政
府はこのほど、八幡製鉄所、長崎造船所、「軍艦島」と呼ばれる端島炭坑を2015年にユネスコ世
界文化遺産に推薦する方針を明らかにした。「19世紀後半に日本が工業化を達成するのに貢献
した施設だから、世界文化遺産に登録する価値がある」というものだ。

　問題は、この施設が日本の軍国主義により始まった太平洋戦争で徴用により連行された韓国人
が犠牲になった場所だということだ。長時間労働と賃金未払いに苦しみながら亡くなった人々はも
ちろん、長崎造船所で軍艦建造に動員された韓国人の多くは、1945年8月の原爆投下で絶命し
た。端島炭坑も1944－45年に韓国人約800人が連行され、このうち122人が事故などで死亡した。

　日本はアジア諸国で唯一、19世紀末に産業化を達成した「近代化の模範国」だ。こうした成功の
歴史が詰まっている産業革命の遺産を自慢したい気持ちは十分に理解できる。過去の歴史を持
ち出し、世界文化遺産申請にまで盾突く韓国が恨めしいかもしれない。しかし、数千万人の命を奪
った戦争の記憶が残る遺跡を世界文化遺産に申請するなら、ユネスコの精神を一度は確認すべ
きだったろう。オーストリアのユネスコ委員会が昨年、ウィーンの舞踏会について論議を巡らせて
いた時に述べたように、ユネスコは他文化の寛容と尊重、人権と平和を最優先価値として考えて
いるからだ。

ソース：朝鮮日報日本語版＜【コラム】日本に「隣人」はいるのか＞
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/10/06/2013100600097.html

　英王立防衛安全保障研究所のマイケル・クラーク所長は１日、「日本と韓国の間で戦略的同盟が存在すれば、
東アジア情勢はもっと安定するだろう」と語り、中国への対応など安全保障の観点から
日韓両国が同盟関係を結ぶことが望ましいとの考えを明らかにした。都内で時事通信のインタビューに答えた。

　クラーク氏は、歴史認識問題などで対立する日韓両国の同盟実現について「道のりは遠い」と認めた上で、
関係改善に向けた歩み寄りを双方に促した。特に、安倍晋三首相の指導力を高く評価し、
「誠実に過去と向き合う見識を持っている」と述べ、歴史問題での前進に期待感を示した。

一方、沖縄県尖閣諸島をめぐる中国の動向について、「尖閣問題を日中間の最大の懸案にしてしまうと、
日中関係全体に影響を及ぼすことになり、中国の思うつぼとなる」と指摘。尖閣領有権の主張を
既成事実化しようとする中国の挑発に乗らず、外交的解決を目指すことが日本にとって重要だと話した。（2013/10/01-16:57）

ソース　時事通信
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2013100100752

★牧太郎の大きな声では言えないが…:弾丸列車の夢

戦前、鉄道マンの「夢」は壮大だった。

「鉄道に生きた人びと［鉄道建設小史］」（沢和哉著、築地書館）によると、１９３０年２月、鉄道省のベルリン事務所長の「湯本昇」という人物は中東を視察。
砂漠のキャラバンが行き交う「東西交通の要衝」だった中東が衰退した原因は輸送経路のメインが、インド洋やシベリア鉄道に移ったことにある……と看破した。
中央アジア横断の鉄道が必要だ！

鉄道省監察官として帰国した湯本さんは「夢」の実現に奔走する。

まずは、東京?下関間を結ぶ弾丸列車計画。最高時速２００キロ、東京?大阪間を４時間半で走破する。
当時の最先端技術「電車での運行」を主張したが、軍部が「変電所が爆破されれば一発で動けなくなる」と反対。「蒸気の弾丸列車計画」を帝国議会が承認した。

その頃（３９年１０月）、彼は「中央アジア横断鉄道建設論」（東亜交通社刊）を発表している。「次は対馬海峡を横断する海底トンネル建設」である。
当時、世界に誇る鉄道技術で、世界有数の上越線・清水トンネルが完成していた。下関?門司を結ぶ「海底トンネル」も着工していた（４２年完成）。

朝鮮半島まで延びる海底トンネルだって決して「夢」ではなかった。

最後は日本から、朝鮮、北京を経て中東に延びる中央アジア横断鉄道。
彼は「旅」（３９年１０月号）の中で「東京?パリ間はシベリア鉄道経由で１５日かかるが、新しい鉄道では１０日間で走破できる」と書いた。

日本が「世界の覇者」を目指した時代だった。「仰天の計画」も実現可能だった。しかし、この壮大な計画は戦局悪化で頓挫する。すべてが「平和」が前提だった。

弾丸列車構想は二十数年後、東京オリンピックの６４年「東海道新幹線」開通で実現した。

２０２０年東京オリンピック。米倉弘昌経団連会長が「できればリニア中央新幹線を実感できるようなことになればいい」と話したが、
ともかく夢の弾丸列車は平和ニッポンのお家芸になっている。

もしかして、韓国との間に「蜜月」が戻れば「対馬海峡海底トンネル」だって夢ではない。（専門編集委員）

毎日新聞　2013年09月24日　東京夕刊
http://mainichi.jp/opinion/news/20130924dde012070075000c.html

2013年09月15日

中国のラジオ番組・中国之声「新聞晩高峰」によると、キムチの世界無形遺産への登録を目指す韓国が、
国内の関連機関で使用される白菜の英語名を「チャイニーズ・キャベツ」から「キムチ・キャベツ」に
変更した。中国寧波網が伝えた。

記事はこうした動きに反論。キムチはもともと中国の酸菜（白菜で作る冬季用の漬物）が韓国に伝わり、
徐々に今の形になったもので、酸菜を意味する「葅」という漢字は中国最古の詩篇「詩経」にも記載
されていると指摘する。

韓国は「キムチとキムジャン（キムチの漬け込み）文化」を韓国の伝統的食文化だとして、ユネスコ
（国連教育科学文化機関）の無形文化遺産への登録を目指している。登録の可否は今年１２月にアゼル
バイジャンの首都バクーで開催されるユネスコの無形文化遺産委員会で決定する。

中国では韓国が「端午節」「中医」などに続き、再び中国起源の文化を世界遺産に登録しようとして
いることに批判が殺到。これに対し、復旦大学の葛剣雄教授は「歴史上、朝鮮半島は相当長い期間、
中国中央王朝の一部だった。韓国人はわれわれの代わりに中国文化を広めてくれているだけだ」と皮肉っている。

（編集翻訳　小豆沢紀子）

http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/359594/

■15日、COEXに行こう … 日本に行けないなら

人生で一生同じ道を歩く友人である同伴者が重要なのと同じく、政府レベルでは隣国との
外交関係が大切だ。独島問題、慰安婦問題が全く解決の兆しも見えない中、本当に地理
的にも文化的にも近い韓日両国の未来はただ暗鬱なだけだ。＜中略＞日本にも終戦50
周年記念日(1995年8月15日)に日本の植民地支配と侵略でアジア諸国の人々に多大の
損害と苦痛を与えたという疑う余地の無い歴史的事実を謙虚に受け入れて痛切な反省の
意を表わして心から謝罪した村山首相のような良心勢力がいないわけではない。だが、
彼らはすでに影響力が無い人々であり、日本の再武装と平和憲法改憲は防止できない。

歴史的な教訓を得ることが出来なかった民族は、もう一度同じ過程を踏むことになる。一部
の予言者は、地震、津波、放射能、火山爆発、そして戦争と崩壊までの一連の災難が全て
終わった後に日本は覚醒して、反省と懺悔をするという。それならば私たちは、半世紀以内
に終わるこの大事件の後に備えなければならない。もしかしたら日本に対して、植民地支配
でなく平和的な秩序維持のために、外国人花嫁を含む多文化家族を同じ国民として受け入
れるのと同じように、日本人を助けるべき日が来る可能性もある。

韓日関係がいくら閉塞していても、教育部傘下の国立国際教育院は毎年韓日中高生交流
プログラムを運営している。今年は東京地域を対象に文化研修とセミナーなどを開催して、
青少年の国際的見識培養を通したグローバル人材育成と韓日教育交流増進、および相互
理解を通じた協力基盤を構築する。＜中略＞

日々政治的に閉塞した状況でも、私たちは私たちなりに日本との未来指向的な文化親善
交流を継続しなければならない。土地測量問題で夫が隣家の主人と争っていても、両家の
妻や子供たちは親しく過ごしていれば、誤解を解いて共に生きていく未来がある。日本が
沈没せずに隣人として居つづける運命なら、韓日両国は「楽しい祭り、楽しい出会い、楽しむ
私たち」にならなければならない。日本に行くのが嫌で行けなかったり行くのが難しいなら、
9月15日の午前10時50分から夕方7時40分間にCOEX展示場(Bホール)に行こう。韓日祝祭
フォーラム2013運営委員会が主催する「韓日祝祭フォーラム2013 in Seoul」で、皆さんは
両国の親善大使として新しい韓日関係を模索できるはずだ。

▽ソース：Newsis（韓国語）（2013-09-14 07:01）
http://www.newsis.com/ar_detail/view.html?ar_id=NISX20130913_0012357976&cID=10102&pID=10100
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0005377939

▽前スレ： http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1379130788/

■会社員の62.6％、「経済成長」よりも「歴史の訂正」

会社員が考える「我が国の緊急課題」の１位に「就職難解決」が上がった。

就職ポータル「キャリア」が会社員697人を対象に「大韓民国の緊急課題順位」について
アンケート調査を実施した結果、全11個の項目中「就職難解決」(12.8％)が最も緊急な
課題の１位に上がった。

２位には「歴史の訂正」(12.4％)が挙げられ、最近深刻化する日本の歴史歪曲に対する
会社員の意識をうかがわせた。その後は３位が「経済成長」(11％)、４位「急速な老齢化」
(10.9％)、５位「学校暴力」(10.3％)の順だった。

年齢別では、20代の会社員はやはり「就職難」(12％)を１位に置いた。次に「高い自殺率」
(11.5％)、「容貌至上主義」(10.6％)、「歴史の訂正」(10.1％)、「政治刷新」(10.1％)、「学校
暴力」(9.5％)、「経済成長」(9.2％)の順だった。「政治参加率回復」(5.6％)は最も低い数値
だった。

30代会社員が考える大韓民国の緊急課題は少し違った。１位の「就職難解決」(14.6％)に
続く２位は「経済成長」(13.9％)が、３位は「歴史の訂正」(10.8％)、４位「急速な高齢化」
(10.8％)、５位「学校暴力」(10.1％)、６位「高い自殺率」(8.9％)、７位「政治刷新」(7.6％)の
順だった。

40代は最優先で解決すべき問題の１位に「高齢化社会」(17％)で選択した。続いて「歴史
の訂正」(16.3％)、「就職難解決」(14.3％)、「学校暴力」(10.2％)、「政治刷新」(9.5％)、
「経済成長」(8.2％)の順となった。

また、「歴史の訂正」と「経済成長」の２つの課題だけを見たとき、どちらの問題により大きい
比重を置くべきかを尋ねたところ、会社員全体の62.6％が「歴史の訂正」が優先だと答えた。

「南北統一」と「経済成長」では「経済成長」が優先だという回答が72.1％だった。

▽ソース：Kモバイル（韓国語）（2013-09-13 10:19）
http://www.kmobile.co.kr/k_mnews/news/news_view.asp?tableid=IT&idx=443222

▽ご参考：「訂正する」と訳した「바로잡다(バロジャプタ)」という語の韓和・韓英辞書検索結果
http://m.krdic.naver.jp/m/search/example/1/%EB%B0%EB%A1%9C%EC%9E%A1%EB%8B%A4
http://dic.impact.pe.kr/ecmaster-cgi/search.cgi?kwd=%B9%D9%B7%CE%C0%E2%B4%D9
http://alldic.daum.net/word/view.do?wordid=kew000028429

「中国は韓国固有の武経である朝鮮勢法をうらやみ、中国の武芸を朝鮮が記録した本だと主張している。
今回この本の出版で、古朝鮮時代から始まり、相次ぐ外国の侵奪によって途絶えた武脈がつながったことで、
韓民族が武芸宗主国であることが立証された」。

１１日午後、ソウル忠正路（チュンジョンロ）のあるカフェで会った
大韓剣法協会のイム・ソンムク総裁（５２）の声は終始真剣だった。
イム氏は、韓国の剣を扱った「朝鮮勢法」と「本国剣法」の理論と哲学を復元した
「本国剣芸」（幸福エネルギー・全２冊）を出した。
約２０年間、朝鮮勢法が含まれる武芸図譜通志を身につけた武芸の実力、
そして公州儒林の会長を務めた父親から受け継いだ漢文の実力を基に１０年もの間準備した本だ。

本の題名は中国・北京大学で哲学博士号を取得したソン・ビョンチョル氏がつけた。
「本国」は、「すべての国、世界のルーツ」という意味だ。

しかし、剣法でも剣道でもない「剣芸」は珍しい用語だ。
「技法に偏った中国剣法と神道的色彩が強い日本の剣道から差別化しようと『剣の芸術』、剣芸とつけた。
中国は片手で軽くて短い刀を取り、様々な技巧を使うが、実戦ではさえない。
日本は敵の首を切る技術に長け、「道」がないにもかかわらず剣道と言ってきた。
韓国には刀を天の意志を受けて正しく使用する哲学がある」

イム氏は、新羅の花郞たちが三国統一のために修練した朝鮮勢法と本国剣法が
古朝鮮から続いてきたと強調した。
武芸に長けた修練用である朝鮮勢法を新羅の花郞が軍卒養成のために本国剣法として再構成したものだ。
本には、一般人も連続動作に従ってできるよう、挿絵や写真を収録した。
イム氏は、
「伝統武芸を伝授したという人々が絵だけを見てまねるので、動作が人それぞれだった。
四方の敵が身動きできないよう連続的な回転動作の朝鮮勢法を再現すると言って、
剣を取り出して一度切り、再びさやに納める寸劇をした」
と述べた。

イム氏は朝鮮勢法に含まれた剣法の秘訣、すなわち「剣訣」を解いた。
イム氏は、
「漢字を分解して単語の意味と象徴を勉強してみると、剣を扱う動作と漢字が同じ形をしていた。
その字と動作に詩的な意味づけをすれば剣訣になり、剣訣を順につなぐと大叙事詩となった」
と説明した。

イム氏がこのように叙事詩として解いた朝鮮勢法には、
中国の秦の王は大蛇、古朝鮮王は龍と表現されているという。
動作について警句を覚えれば、秦の王を滅ぼして国の安寧を祈った?武護国の精神を感じることができるという。
イム氏は、
「武芸の本だが、朝鮮勢法に隠された当時の歴史と神話を解いた」
と自負した。

国内最大の団体である大韓剣道会に対する批判も本の中に含めた。
イム氏は、
「剣道人たちが朝鮮勢法を知ろうとせず、『分かりにくい』、『大まかに使われた』とし、
韓国の剣を卑下し、日本の剣の型を取ってきて剣道を完成させた」
とし、
「花郞の精神を継承したという陸軍士官学校で、日本のサムライ精神が宿った剣道を学ぶことは話にならない」
と主張した。
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2013091464988