▲'日本削除'論議がおきたサムスン・ギャラクシーノート、米国テレビ広告(上)と'韓国削除'論議が
おきたソニーの広報パネル(下)/写真=YouTubeキャプチャー(上)、オンラインコミュニティ(下)

17日、オンラインコミュニティを中心に韓国が削除されたソニーの世界地図と日本が削除されたサ
ムスン電子の世界地図の写真が広がり韓日ネチズンの間で激論が起きている。

発端は2012年9月、YouTubeにアップされたサムスンのギャラクシーノート10.1のテレビ広告だ。
15秒のこの広告に登場する世界地図から日本列島が削除されている。この映像をアップした日本
ネチズンは「このサムスン広告は米国で放映中」とし、「世界地図で日本、本州(日本列島最大の
島)が消滅した」と明らかにした。

映像に接した日本ネチズンらは「韓国の日本コンプレックスが爆発した広告だ」「サムスンが謝る
まで絶対サムスン製品は買いません」「日本政府は対サムスン貿易を禁止しろ」等の反応を見せ、
海外ネチズンの反応専門のオンラインコミュニティ「ガセインドットコム」が13日伝えた。

一方、日本ネチズンの一部は「なぜ広告チェックまでして韓国を意識するのか。こんなことで、いち
いち騒いでるお前らはバカにされるだけだ」「今の日本は米国よりアジアにさらに依存しており、ア
ジアの中心は韓国だ。韓国との関係が切れれば日本は終わりだ」等の反応を見せて反韓感情が
広がることを憂慮した。

一方17日、韓国国内オンラインコミュニティに「サムスンが日本を削除したからソニーも韓国を削
除した」という文と共に「ソニーの地域活動'(Sony for Communities)と書かれたソニーのパネル写
真が広がっている。この写真は昨年3月、初めてオンラインコミュニティなどにアップされたもので、
このパネルに描かれた世界地図から韓半島が除外されている。

これに接した韓国ネチズンらは「サムスンが日本を削除するから日本も韓国を削除したな」「でも、
実際に世界地図から消えるのは日本」「ソニーのイヤホン買おうかどうか迷ってたけど、買わない」
「独島（ドクト、日本名：竹島）まで消したので独島は韓国領土であることを認証したわけです」等の
反応を見せ、韓日ネチズン間の葛藤が広がる憂慮を生んでいる。

ソース：マネートゥデイ(韓国語) 'サムスンは日本削除、ソニーは韓国削除'・・・韓vs日ネチズン激戦
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2014011715572877882&MS