- 1 :蚯蚓φ ★:2013/01/30(水) 21:55:00.69 ID:???
日本で独島(ドクト、日本名:竹島)を楊枝でさして食べる形式の「竹島パン」が販売されてネチズン
の間で論議がおきている。
30日、あるオンラインコミュニティ掲示板に日本の島根県で独島の形状をした「竹島パン」を観光
商品として販売しているという内容の写真を含んだ掲示物が上がってきた。掲示物によれば「独
島パン」(訳注:写真に「竹島のカタチをしたまんじゅう。 島根限定 竹島ものがたり」とある)を包
装したパッケージ内容物には‘日の丸が描かれたようじで独島をさして食べてください’という食べ
方が説明されている。
また、パンの表面には‘竹島’と命名されていてこのパンの販売目的がそのまま表われているとい
うのがネチズンらの指摘だ。関連掲示物をあげたあるネチズンは「島根県に旅行に行って竹島パ
ンを発見し、とてもあきれた」として「日本の独島侵奪がこんなにまで近くに来ていることをそのま
ま実感した」と話した。
掲示物を見たネチズンらは「楊枝で独島を食べろという内容は本当に背筋が寒くなるほどだ」、
「パンをブランド化して何を知らせたいのか、私たちは知らなければならない」、「独島に日の丸を
考えるとは、極右勢力が作った作品のようだ」などの多様な反応を見せた。
島根県は日本の本州南西部に位置し、独島と最も近い地域だ。日本の島根県所属議員らは1905
年、独島を自分たちの県付属島嶼と告示した日を記念するため2006年から‘竹島の日’を制定し
て毎年行事を行なっている。
ソース:京郷新聞(韓国語) 「独島(ドクト)、楊枝で取って召し上がってください」
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201301301443461&code=970203
【速報】上海株「今日も暴落-5%達成!wwwwwwwwwwwwww」
コメントする